L.I.T.: In `Blow up Medici´ porträtieren Sie ebenfalls Menschen. Es dauert keine zwanzig Seiten und ihre von einer Art `melancholischem Drive´ beseelten Helden brechen auf, um fast den ganzen `goldenen Westen´ in Sportwägen, auf Surfbrettern, in Jets und Rennbooten zu durchkämmen - wollten Sie `Easy Rider´ mit `Baywatch´ kreuzen?
Chris Velten: Verwechseln Sie Deko nicht mit Inhalt. `Blow up Medici´ liefert Thrill mit Hintergrund. Plastischen Thrill mit plastischem Hintergrund: Denn zu schreiben, zu lesen wie zu leben heißt für mich Fragen stellen. Im Alter von vier Jahren, ich erinnere mich genau, fing ich damit an: Warum sind die Leute so merkwürdig? Wo liegt ihr Antrieb für dies irrsinnige Maskenspiel, das sie `das Leben´ nennen? Und ich hörte nie mehr damit auf, dieser Frage auf den Grund zu gehen.
L.I.T.: Wer genau erschien Ihnen `merkwürdig´?
Chris Velten: Der Punkt ist, daß meine Generation - die rund um `60 Geborenen - es gleich mit zwei selbsternannten Verwaltern absoluter Wahrheiten zu tun hatte: Den Teilnehmern des II. Weltkrieges, in den Siebzigern im besten Mannesalter, und den nicht minder verbohrten `68ern´. Meinesgleichen flüchtete vor diesen alles penetrierenden Figuren in die Glamourwelt und bekam dort die wahnwitzigen 70er und die ehrgeizigen 80er geboten.
L.I.T. Ein Generationsroman also. Wie vermitteln Sie ihre Inhalte eigentlich jüngeren Lesern, den um `80 Geborenen beispielsweise?
Chris Velten: Probelesungen ergaben jedenfalls, daß auch Zwanzigjährige meinen Roman verstehen. Vielleicht liegt das daran, daß, um ein italienisches Sprichwort zu zitieren, `die Mutter der Arschlöcher immer schwanger ist´: `Blow up Medici´ schlägt eine Brücke zwischen den Jugendkulturen. Auch heutige Glamourwelten haben ihre Wurzeln in der Nachkriegszeit, als erste Sonnenstrahlen die Schwarz-Grau-Front durchbrachen: Kostüme in Pariser Schnitt und `Come on baby let´s dance´ im GI-Sender AFN...
L.I.T.: Was genau bedeutet `Blow up Medici´ eigentlich? Fotografisch vergrößern oder aufblasen, sprengen? Die Explosion der Medici?